Dit is het voorkaft van het boek.

This is the coverpage of the book.

A capa do Livro.

Helena

Cadeau - Gift - Presente

Een cadeau voor mijn tante. Ik hoop dat ze het mooi vindt.

This is a present for my aunt. It has been elaborated for months. Finally it is ready to be given.

Um presente para minha tia. Depois de "algum" tempo finalmente ele está pronto.

Cartão para homens - Men's card - Man kaart

Dit is een kaart gemaakt voor a man. Iedere keer zegt mijn man: Gebruik geen bloemen... Zo, dit is het resultaat.

Este cartão foi feito para ser enviado para um homem... Sem flores...

This is one of the cards I have made to give to a man. I am always tempted to use lots of flowers. Every time my husband comes and say: Better not use flowers for man... So I have heard and no flowers at all....